LONDON – Die britische Polizei sagte, sie prüfe Behauptungen, dass die ehemaliger Prinz Andrew schickte vertrauliche Handelsberichte an Jeffrey Epstein, da das Büro von Prinz William sagte, er sei „zutiefst besorgt“ über die Enthüllungen, die aus den US-Ermittlungen gegen den verstorbenen Sexualstraftäter hervorgingen.
Die Polizei von Thames Valley, die Gebiete westlich von London betreut, darunter auch das frühere Haus des Ex-Königs in Windsor, leitete die Untersuchung ein, nachdem Nachrichtenorganisationen über E-Mails berichtet hatten, die darauf hindeuteten, dass der damalige Prinz Epstein Berichte von einer Reise durch Südostasien im Jahr 2010 geschickt hatte, die er als britischer Gesandter für internationalen Handel unternahm.
Ein Anti-Monarchie-Aktivist sagte, er habe den ehemaligen Prinzen wegen mutmaßlichen Fehlverhaltens in öffentlichen Ämtern und Verstößen gegen den britischen Official Secrets Act als Folge der E-Mails angezeigt, die zu den mehr als drei Millionen Dokumentenseiten gehörten, die letzten Monat vom US-Justizministerium veröffentlicht wurden.
„Wir können den Eingang dieses Berichts bestätigen und bewerten die Informationen gemäß unseren festgelegten Verfahren“, heißt es in einer Erklärung der Polizei.
König Karl III. letztes Jahr zog seinen 65-jährigen Bruder aus seiner königlichen Titel nach früheren Enthüllungen über seine Beziehung zu Epstein. Der ehemalige Prinz, der jetzt einfach als Andrew Mountbatten-Windsor bekannt ist, hat jegliches Fehlverhalten im Zusammenhang mit Epstein bestritten.
Die königliche Familie setzte am Montag ihre Bemühungen fort, sich vor dem Skandal zu schützen, als Prinz William und Prinzessin Catherine ihre erste Erklärung zu den von den USA veröffentlichten Dokumenten abgaben. Die Akten enthüllen das Netz reicher, mächtiger Leute, das Epstein zur Ausbeutung junger Frauen und Mädchen nutzte, und zeigen, dass Mountbatten-Windsor eng verbunden ist Die Beziehung zu Epstein blieb bestehen selbst nachdem der Finanzier 2008 wegen der Anwerbung einer Minderjährigen zur Prostitution verurteilt wurde.
„Ich kann bestätigen, dass der Prinz und die Prinzessin von Wales über die anhaltenden Enthüllungen zutiefst besorgt sind“, sagte ein Sprecher, als William zu einem offiziellen Besuch nach Saudi-Arabien reiste. „Ihre Gedanken sind weiterhin auf die Opfer gerichtet.“
Die Gefahr, der die königliche Familie ausgesetzt war, konnte man am Montag deutlich erkennen, als König Charles Lancashire im Nordwesten Englands besuchte. Während der Großteil der Öffentlichkeit klatschte, jubelte und britische Flaggen schwenkte, rief eine Person: „Wie lange wissen Sie schon von Andrew?“
Die Korrespondenz, die in den letzten Tagen ausgegraben wurde, während Reporter weiterhin die Dokumente durchkämmten, scheint zu zeigen, dass Mountbatten-Windsor kurz nach seiner Rückkehr nach Großbritannien Kopien seiner Berichte von einer Südostasien-Tournee im Jahr 2010 an Epstein weitergeleitet hatte. Eine frühere E-Mail scheint zu zeigen, dass Andrew Epstein seine Reiseroute für die zweiwöchige Reise nach Hanoi, Saigon, Singapur, Kuala Lumpur und Hongkong mitteilt.
Der König hat letzte Woche Mountbatten-Windsor gezwungen sein langjähriges Zuhause in der Royal Lodge in der Nähe von Windsor Castle zu verlassen und beschleunigte damit einen Umzug, der erstmals im Oktober angekündigt wurde, aber erst später in diesem Jahr abgeschlossen werden sollte. Die Wut über Mountbatten-Windsors Lebensumstände wuchs angesichts der Sorge, dass er immer noch von seinem Status als König profitieren würde, obwohl er kein arbeitendes Mitglied der königlichen Familie mehr ist.
Mountbatten-Windsor lebt jetzt auf der Königsanwesen Sandringham im Osten Englands. Er wird vorübergehend im Wood Farm Cottage wohnen, während sein ständiges Zuhause auf dem Anwesen repariert wird. Im Gegensatz zur Royal Lodge, die der Krone gehört und zugunsten der Steuerzahler verwaltet wird, ist Sandringham Privatbesitz des Königs.
Charles und Königin Camilla, die sich seit langem gegen Gewalt gegen Frauen einsetzen, äußerten sich nicht direkt zu den neu veröffentlichten Epstein-Akten. Stattdessen verwies der Buckingham Palace die Medien auf eine Aussage des königlichen Paares im vergangenen Jahr, als sich der Skandal zu verschärfen begann.
„Ihre Majestäten möchten deutlich machen, dass ihre Gedanken und ihr tiefstes Mitgefühl bei den Opfern und Überlebenden jeglicher Form von Missbrauch waren und bleiben werden“, sagte der Buckingham Palace in einer Erklärung, die am 30. Oktober veröffentlicht wurde, als der König ankündigte, dass Andrew seiner Titel beraubt würde.
Die Polizei von Thames Valley begann ihre Ermittlungen, nachdem Graham Smith, Vorstandsvorsitzender der Anti-Monarchie-Gruppe Republic, Mountbatten-Windsor wegen des Verdachts des Missbrauchs öffentlicher Ämter und Verstößen gegen den britischen Official Secrets Act angezeigt hatte.
Smith, dessen Gruppe versucht, den König durch ein gewähltes Staatsoberhaupt zu ersetzen, verglich Mountbatten-Windsors Korrespondenz mit Epstein mit früheren Enthüllungen über Peter Mandelson, den ehemaligen britischen Botschafter in den USA, gegen den bereits eine polizeiliche Untersuchung darüber läuft, ob er vertrauliche Informationen mit Epstein geteilt hat. Diese Mitteilungen wurden auch in den Dokumenten des Justizministeriums offengelegt.
„Ich kann keinen wesentlichen Unterschied zwischen diesen Anschuldigungen und denen gegen Peter Mandelson erkennen“, sagte Smith in den sozialen Medien.



