SPOILER-WARNUNG: Der folgende Artikel enthält massive Spoiler für Der lange Spaziergang. Wenn Sie den Film noch nicht gesehen haben, geschieht dies auf eigene Gefahr!
Frohes Erntedankfest, mein Freund Stephen King Fans! Die Tatsache, dass der Türkei-Tag ist, bedeutet, dass wir uns dem Ende des Jahres nähern, aber das Besondere an 2025 ist, dass die King-bezogenen Leckereien immer weiter kommen. Neue Folgen von IT: Willkommen in Derry werden immer noch ausgerollt wöchentlich auf HBO/für Menschen mit einem HBO Max-Abonnement (wobei das neueste endlich eine lieferte phänomenaler Auftritt für Bill Skarsgårds Pennywise), und der vergangene Dienstag war etwas Besonderes, weil er die Ankunft von markierte Der lange Spaziergang auf 4K UHD und Blu-ray (derzeit nur in einem hervorragenden Steelbook im Schuber erhältlich und ein Muss für jeden Stephen King-Sammlung).
Mehr als nur das Franz LawrenceNach den Kino- und Digitalveröffentlichungen in den letzten Monaten debütierte die Regieadaption auf physischen Medien. Das Besondere an der Neuveröffentlichung ist, dass sie ein alternatives Ende enthält, das nirgendwo anders gezeigt wurde. Nachdem ich persönlich eine Kopie des Films gekauft habe, habe ich mir diese Woche den noch nie dagewesenen Schluss angesehen und werde im Anschluss die gesamte Ausgabe dieser Woche verwenden Der King Beat um zu erklären, warum ich sowohl glücklich als auch erstaunt bin, dass es nicht für den Kinostart verwendet wurde. Es gibt viel zu besprechen, also lasst uns reinschnuppern!
Was passiert im alternativen Ende von The Long Walk?
Als ich zum ersten Mal erfuhr, dass es eine geben würde Langer Spaziergang Da in der physischen Medienveröffentlichung des Films ein alternatives Ende vorgestellt wurde, war mein erster Gedanke, dass es vielleicht eine getreuere Adaption dessen wäre, was im Buch vorgestellt wird – das heißt, dass Ray Garraty gewinnen würde, aber so verzweifelt und traumatisiert wäre, dass er einfach weitergeht/zu rennen beginnt. Es stellte sich heraus, dass ich weit daneben lag, denn was auf der 4K UHD gezeigt wird, lässt sich am besten als alternatives Ende zu dem beschreiben, was das Publikum aus der Kinofassung in Erinnerung haben wird.
Die in den Sonderfeatures der CD enthaltene Szene beginnt mit Ray Garraty (Cooper Hoffman) und Peter McVries (David Jonsson) als einzigen verbliebenen Teilnehmern von „The Long Walk“, und es regnet in Strömen auf die Menschenmengen, die sich auf beiden Seiten der Straße versammelt haben, um zu sehen, wer zum Gewinner erklärt wird. Wie in der Kinofassung bleibt Peter stehen und erhält dabei seine zweite Warnung, und Ray erhält seine eigene zweite Warnung, in der er ihn zum Weitermachen drängt. Als Peter wieder vorwärts geht, bemerkt er nicht, dass sein Freund hinter ihm stehen geblieben ist. Soldaten schossen zwei Patronen in Rays Brust und der Major (Mark Hamill) erklärt Peter zum Sieger, nachdem er Ray persönlich mit einer Pistole in die Stirn geschossen hat.
Die Szene bleibt unverändert, während der Major den Gewinner nach seinem großen Wunsch fragt und Peter nach dem Karabinergewehr eines in der Nähe stehenden Soldaten fragt – etwas, von dem er behauptet, dass er es künftigen Generationen zeigen kann. Als er die Waffe in der Hand hat, richtet er sie sofort auf den Major, was eine verblüffte, aber „kein Schaden angerichtete“ Reaktion hervorruft.
Da weichen die Dinge ab Langer Spaziergang Kinofassung. Peter sagt: „Das ist für Ray“, und es scheint, als würde er den Wunsch seines Freundes von früher im Film erfüllen … aber dann tut er es nicht. Stattdessen lässt er die Waffe an seiner Seite fallen und geht die Straße hinunter.
Nachdem die Szene zu Schwarz ausgeblendet ist, entfalten sich auf dem Bildschirm weiße Textzeilen in einer schreibmaschinenähnlichen Schriftart, die eine Erklärung dafür bieten, was nach „The Long Walk“ geschah:
- „Es war ein früher Herbstmorgen, Monate nachdem Peter McVries den Long Walk gewonnen hatte, als die nächsten Angehörigen der Musketiere – Ginny Garraty, Clementine Olson und Geraldine Baker – jeweils ein Klopfen an ihrer Tür hörten
- Als sie es öffneten, war niemand da.
- Stattdessen fanden sie jeweils einen großen Umschlag, gefüllt mit mehr Geld, als jeder von ihnen jemals gesehen hatte.
- Diese mysteriösen Umschläge kamen Monat für Monat an, solange sie denken konnten.
- Und eines Tages, nicht lange nachdem die ersten Umschläge eingetroffen waren, erhielt Geraldine Baker ein kleines Paket.
- Darin befanden sich ein Rosenkranz und ein Kreuz.
Ist es immer noch ein dunkles Ende? Sicher. Aber es ist auf ganz, ganz andere Weise düster und fast irgendwie… fröhlich.
Wie es sich von dem unterscheidet, was in der Kinofassung von „The Long Walk“ zu sehen ist
Im Mittelpunkt des Unterschieds zwischen dem Ende der Kinofassung und dem alternativen Ende steht die Entscheidung, die Peter trifft, als er eine Waffe in der Hand hat: In der Kinofassung trifft er die Entscheidung, den Abzug zu betätigen und den Major zu töten, und in der im Heimvideo veröffentlichten Szene tut er dies nicht. In beiden Versionen verschwindet der Charakter in den letzten Sekunden, obwohl nur der alternative Schnitt dem Charakter eine Zukunft gibt – eine, die es ihm ermöglicht, das Versprechen zu erfüllen, das er allen seinen Musketierkollegen gegeben hat.
In gewisser Weise ist das alternative Ende genau das, was ich mir gleich nach dem ersten Anschauen gewünscht habe Der lange Spaziergang: Als ich im Theater saß, fühlte es sich falsch an, dass der wunderbare Peter McVries seine friedliebende Natur verraten und dem Wunsch seines Freundes nachkommen würde. Wie in der Vortitelkarte/im Abspanntext zum Ausdruck kommt, würde die Entscheidung für Gewaltlosigkeit bedeuten, dass Peter seinen Status als Sieger nutzen könnte, um Gutes zu tun, und es hätte dem Film eine positive Botschaft über das Überwinden der Wut hinterlassen können. Man könnte argumentieren, dass der Charakter seinen Wunsch verschwendet, aber die Logik folgt.
Das Problem dabei ist zweierlei: Es ist zu einfach und es entspricht nicht dem Geist des Ausgangsmaterials. Es gibt zwar kein Auslöschen der ganzen extremen Dunkelheit in Der lange SpaziergangIm alternativen Ende geht es im Grunde um das „glücklichste“ mögliche Ergebnis, und es ist letztendlich unfair und unrealistisch gegenüber Peter als Charakter, wenn man von ihm verlangt, dass er eine richtige moralische Entscheidung trifft, nachdem er all den Schrecken und das Trauma des Wettbewerbs ertragen musste.
Was ist wirklich kraftvoll am Ende von? Der lange Spaziergang ist, dass Peter zwar moralisch die falsche Entscheidung trifft, ihm aber nicht das negative Urteil des Publikums für die Handlung einfällt, weil wir verstehen, dass er das schreckliche Ergebnis einer zerbrochenen Welt ist. Das alternative Ende macht das alles wieder rückgängig.
Ich bin schockiert, dass ein Studiomanager nicht verlangt hat, dass das alternative Ende in der Kinofassung enthalten sein soll, und es macht mich noch wütender über das Ende mit dem „Running Man“.
So konkret es auch klingen mag, die letzten Wochen waren interessant für die Diskussion über den dritten Akt von Filmen, die auf Büchern von Stephen King basieren, aber ursprünglich unter seinem Pseudonym Richard Bachman veröffentlicht wurden. Zusätzlich zur Analyse Der lange Spaziergang alternatives Ende, ich bin immer noch nicht fertig wie schlecht die Schlussszenen bei Edgar Wright sind Der rennende Mann… und über letzteres bin ich jetzt tatsächlich etwas verärgerter als vor dem ersten Mal.
Als in der Postproduktion Entscheidungen getroffen wurden Der lange Spazierganggab es einen Punkt, an dem die Filmemacher und das Studio entscheiden mussten, welche Version ins Kino kommen würde: die ultradunkle Version oder die hellere, aber immer noch ziemlich dunkle Version. Es wurde erkannt, dass die ultradunkle Version zwar nicht typisch für „Hollywood-Unterhaltung“, aber bedeutungsvoller und wirkungsvoller war, und so wurde diese als Lösung gewählt.
In der Zwischenzeit, Der rennende Mann entschied, dass man sich nicht auf das Ende von Stephen King festlegen konnte, obwohl es sich ansonsten um eine supergetreue Adaption handelte, und so wurde in die Kinos ein Ende geliefert, das alles, auch nur annähernd Dunkle, aus dem Schluss des Buches eliminiert, damit der Held ein glückliches Leben bis ans Ende seiner Tage haben kann.
Ich respektiere, dass ein direkter Vergleich zwischen den beiden Filmen nicht ganz fair ist: Der eine wurde als PG-13-Herbstblockbuster mit einem neunstelligen Budget entwickelt, während der andere für 20 Millionen Dollar gedreht und mit einem R-Rating veröffentlicht wurde. Da der Druck an den Kinokassen aufgrund der geringeren Kosten geringer war, hatte der Francis-Lawrence-Film die Freiheit, einige größere Schwankungen zu machen. Aber wenn man die lange, lange Geschichte der Stephen-King-Adaptionen auf die beiden Titel ohne den Branchen- und Entwicklungskontext betrachtet, findet man einen Film, der sich seinem Ausgangsmaterial verpflichtet hat, und einen Film, der Kompromisse eingegangen ist.
Damit ist diese Sonderausgabe von The King Beat abgeschlossen (ich hoffe, jeder von Ihnen hat ein sehr angenehmes Erntedankfest!), aber es vergeht keine Woche, in der nicht etwas Interessantes oder Cooles in der Welt von Stephen King passiert, und ich werde nächsten Donnerstag mit einer neuen Kolumne wieder hier auf CinemaBlend sein und die neuesten Entwicklungen beleuchten. Im Moment können Sie sich eine Kopie davon holen Der lange Spaziergang 4K UHD Steelbook exklusiv bei Amazonschauen Sie sich die neueste Folge von an IT: Willkommen in Derry am Sonntag um 21 Uhr ET/PT auf HBO und erfahren Sie mehr über die verschiedenen Adaptionen, die in Arbeit sind, mit unserem Kommende Stephen King-Filme und TV-Guide.
