Sydneys Bondi Beach; Brown-Universität; Rob Reiner: NPR

Guten Morgen. Sie lesen den Up First-Newsletter. Abonnieren hier, um es in Ihren Posteingang geliefert zu bekommen, und Hören Im Up First-Podcast finden Sie alle Neuigkeiten, die Sie für den Start in den Tag benötigen.

Die Top-Storys von heute

Ein bewaffnetes Paar aus Vater und Sohn tötete am Sonntag bei einer Massenschießerei bei einer Chanukka-Feier mindestens 15 Menschen am Bondi Beach in Sydney, Australien, nach Angaben von Beamten. Mindestens 42 Menschen wurden ins Krankenhaus eingeliefert. Die Polizei erschoss den 50-jährigen älteren Schützensagten die Behörden. Sein 24-jähriger Sohn wurde verletzt und bleibt im Krankenhaus. Die Behörden haben ihn in dem Fall noch nicht angeklagt.

• 🎧 Seit dem Angriff war es eine schwierige Zeit, nicht nur für die jüdische Gemeinschaft Australiens, sondern für das ganze Landerzählt die Journalistin Kristina Kukolja Zuerst oben. Der australische Premierminister Anthony Albanese verurteilte die Gewalt und nannte sie einen „Akt des Antisemitismus“ und einen „Akt des Terrorismus“. Die Behörden haben die Opfer noch nicht identifiziert, aber die Polizei geht davon aus, dass sie zwischen 10 und 87 Jahre alt sind. Albanese wird sich heute mit Staatsoberhäuptern der australischen Bundesstaaten und Territorien treffen. Australien hat einige der strengsten Waffengesetze der Welt, aber der Premierminister ist es auf der Suche nach noch härteren Lösungen nach dem Bondi-Angriff.

Die Behörden suchen immer noch nach dem Schützen, der vor zwei Tagen in einem akademischen Gebäude der Brown University das Feuer eröffnet hatDabei wurden zwei Studenten getötet und neun weitere verletzt. Dies geschah, nachdem Beamte gestern Abend festgestellt hatten, dass dies der Fall war Keine Grundlage, einen Mann festzuhalten in seinen Zwanzigern, den die Polizei kurzzeitig als „Person von Interesse“ in dem Fall festgehalten hatte.

• 🎧 Als Paul C. Kelly Campos vom Sender Ocean State Media gestern durch den Campus ging, sagte er, dass jede Person, mit der er sprach, den Tränen nahe warund viele waren sichtlich verstört. Der Medizinstudent der Brown University, Anh Nguyen, sagte, die Sperranordnung sei erlassen worden, während er seine Prüfungen ablegte. Nguyen teilte Campos mit, dass er das Gefühl habe etwas so Unvorstellbares passiert viel zu oft.“ Dies ist die zweite Schießerei in der Schule, die Nguyen erlebt hat; die erste ereignete sich während des Studiums.

Regisseur Rob Reiner und seine Frau, die Produzentin und Fotografin Michele Singer Reiner, wurden tot aufgefunden nach Angaben der Strafverfolgungsbehörden gestern in ihrem Haus in Los Angeles. Rob Reiner hat jahrzehntelang Regie bei Filmen geführt, unter anderem Als Harry Sally traf Und Ein paar gute Männer.

• 🎧 Die Behörden gehen davon aus, im Laufe des Tages vorläufige Autopsien veröffentlichen zu könnenso Reporter Steve Futterman. Die Polizei gibt an, dass es ihr zu diesem Zeitpunkt freisteht, weitere Einzelheiten der Mordermittlung bekannt zu geben. Die Behörden suchen nicht nach einem Verdächtigen oder einer interessierenden Person, was darauf hindeutet, dass dies der Fall ist vielleicht schon wissen oder vermuten Wer das Verbrechen begangen hat, sagt Futterman.

Tiefer Tauchgang

Pap-Abstriche können für Menschen, die ein sexuelles oder medizinisches Trauma erlitten haben, unangenehm und sogar zutiefst beunruhigend sein. Bei diesem Verfahren entnehmen Ärzte eine Zellprobe aus dem Gebärmutterhals und sind wichtig für die Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs. Jetzt gibt es einen neuen Ansatz: Sie können sich auf HPV testen lassen, das Gebärmutterhalskrebs verursacht. Den Empfehlungen der New American Cancer Society zufolge können Patientinnen ihre eigene Vagina bedenkenlos abtupfen, um Proben für den Test zu sammeln, was bedeutet, dass sie eine invasive Beckenuntersuchung vermeiden können. Allerdings ist der neue Ansatz noch nicht allgemein verfügbar. Hier ist was Sie wissen müssen.

• 🩺Das Immunsystem bekämpft HPV auf ähnliche Weise wie eine Erkältung. Aber wenn Ihr Körper das nicht kann, steigt Ihr Risiko, an Gebärmutterhalskrebs zu erkranken. Durch Tests auf HPV-Stämme mit hohem Krebsrisiko können Personen identifiziert werden, die an Krebs erkranken könnten.
• 🩺 HPV-Tests erkennen 90 % bis 95 % der präkanzerösen Anomalien, während Pap-Abstriche nur etwa 70 % bis 80 % der präkanzerösen Anomalien erkennen, so Dr. Rebecca Perkins, Gynäkologin/Gynäkologin an der Tufts University.
• 🩺 Im Mai 2025 genehmigte die Food and Drug Administration das erste HPV-Testkit für zu Hause. Es kann nur über ein Telegesundheitsunternehmen namens Teal Health genutzt werden und Ihr Hausarzt kann es nicht für Sie bestellen.

Lebensratschläge

Die Verwaltung eines vollen Dezember-Kalenders und einer langen To-Do-Liste kann Sie schnell von festlich in erschöpft versetzen, wenn Sie versuchen, alles bildschön, Instagram-tauglich und in Erinnerung zu behalten. ⁠Niro Feliciano, ein klinischer Sozialarbeiter und Autor von Alles ist ruhig: HSo fühlen Sie sich während der Feiertage weniger hektisch und festlichergibt Ratschläge zum Stressabbau und zur Steigerung der Freude in dieser Saison.

Julia Neroznak/Getty Images

Bildunterschrift ausblenden

Beschriftung umschalten

Julia Neroznak/Getty Images

Feiertagsaktivitäten im Dezember können Ihren Kalender schnell füllen. Wenn sie sich zusätzlich zu Ihren normalen Alltagsaufgaben stapeln, können Sie sich schnell von einem festlichen Gefühl in eine erschöpfte Stimmung versetzen. ⁠Psychotherapeut Niro Feliciano, Autor von Alles ist ruhig: So fühlen Sie sich während der Feiertage weniger hektisch und dafür festlicherbietet praktische Tipps, um Stress abzubauen und tiefere Verbindungen zu fördern um diese Jahreszeit. Sie teilte mit Lebenspaket dass viele Tipps nur eine kleine Änderung Ihrer Sicht auf die Feiertage erfordern.

• 🎁 Kürzen Sie Ihre To-Do-Liste auf die Momente, die Ihnen am wichtigsten sind. Erscheinen Sie in diesen Momenten so oft wie möglich.
• 🎁 Anstatt alle Dinge zu benennen, die Sie tun müssen, benennen Sie, was Sie tun dürfen. Der Wandel in der Denkweise kann eine Verpflichtung in ein Privileg verwandeln.
• 🎁 Wenn es eine Tradition auf Ihrer Liste gibt, die Ihnen keine Freude bereitet, ist es in Ordnung, sie aufzugeben.

Tipps, wie Sie während der Feiertage weniger hektisch sein können, finden Sie unter Hören Sie sich diese Folge von NPR an Lebenspaket. Abonnieren der Life Kit-Newsletter für kompetente Beratung zu Liebe, Geld, Beziehungen und mehr.

3 Dinge, die Sie wissen sollten, bevor Sie losfahren

Menschen, die regelmäßig Solarien nutzen, haben ein höheres Risiko für DNA-Schäden, die zu Melanomen auf nahezu der gesamten Hautoberfläche führen können.

Getty Images/iStockphoto

Bildunterschrift ausblenden

Beschriftung umschalten

Getty Images/iStockphoto

1. Eine neue Studie im Journal Wissenschaftliche Fortschritte findet, dass Solariumbenutzer haben ein viel höheres Melanomrisiko und weisen auf nahezu der gesamten Hautoberfläche krebsbedingte DNA-Schäden auf.
2. Ein United-Airlines-Flug nach Tokio kehrte am Samstag nach dem Flug sicher zum Dulles International Airport in Virginia zurück Der Motor des Flugzeugs fiel beim Abflug aussagte die Federal Aviation Administration in einer Erklärung.
3. Der jährliche Abtreibungs-Onscreen-Bericht weist darauf hin, dass a deutlicher Rückgang der Anzahl der Charaktere, die hat in den letzten Jahren in Fernsehsendungen eine Abtreibung erlebt. In diesem Jahr erschienen 65 Mal Handlungsstränge zum Thema im Fernsehen.

Dieser Newsletter wurde herausgegeben von Suzanne Nuyen.