Rezension zu „Put Your Soul on Your Hand and Walk“: Ein palästinensischer Dichter bringt Hoffnung

Man wird noch lange Geschichten darüber erzählen, was die Menschen im Gazastreifen in den letzten Jahren durchgemacht haben, und Filme werden ein Teil dieser Entlastung sein. In diesem Frühjahr glaubte die iranische Filmemacherin Sepideh Farsi, dass sie ein einzigartig würdevolles Porträt der Erfahrungen einer palästinensischen Frau enthüllen würde, als die Filmfestspiele von Cannes ihren Dokumentarfilm „Put Your Soul on Your Hand and Walk“ entgegennahmen, der ein Jahr voller temperamentvoller Videochats mit der positiv gesinnten 25-jährigen Fotojournalistin und Dichterin Fatima Hassouna umfasste. Am Tag nach den Nachrichten von Cannes wurden Hassouna und ihre Familie von einer israelischen Rakete getötet.

Es ist nicht ungewöhnlich, dass aus einem fertigen Film über Nacht etwas völlig anderes wird. Aber was an „Put Your Soul on Your Hand and Walk“ angesichts seines zusätzlichen tragischen Gewichts auf stille Weise wundersam ist, ist das, was die Kraft von Hassounas Persönlichkeit und Farsis Entscheidungen beim Filmemachen immer noch bewirken: das unbeschreiblich Schöne an unserer menschlichen Fähigkeit zur Hoffnung und Verbindung zum Ausdruck zu bringen.

In ihrer Eröffnungsrede erklärt Farsi, wie sie nach einem Weg in den Gazastreifen gesucht hatte, um ihn jenseits der Medienberichte zu verstehen. Physisch erwies sich das als unmöglich, aber über einen Flüchtlingsfreund wurde sie im April 2024 mit Hassouna verbunden. In ihrem ersten Videoanruf, den Farsi, damals in Kairo, mit einem separaten Smartphone aufzeichnete, zerstreut Hassounas strahlendes Gesicht sofort jede Vorstellung, dass alle Palästinenser in einem besiegten Zustand inmitten unerbittlicher Bombenangriffe leben müssen. Auf die Frage, wie sie sich fühle, antwortet Hassouna, die am Tag zuvor Zeuge einer gewaltigen Explosion geworden war: „Ich bin stolz.“ Mit ungezwungener Leichtigkeit versichert sie Farsi, dass sie ihr Leben weiterleben und lachen werden, dass sie „besondere Menschen“ seien. Sie weiß, dass es in jedem Tag darum geht, sich aktiv nicht daran zu gewöhnen. Der Titel des Dokumentarfilms ist Hassounas Beschreibung dessen, was sie tut, wenn sie ihr Haus verlässt.

Du glaubst ihr. Dieses strahlende Lächeln erkennt man als das Gegenteil einer Bombe. Man erkennt aber auch leicht Farsis tief verwurzelten Zynismus gegenüber der Lage der Dinge, da sie in den Jahren nach der Islamischen Revolution ihres Landes als jugendliche Dissidentin inhaftiert war und sich nun im Exil befindet. In ihrem Off-Kommentar beschreibt Farsi die Begegnung mit Hassouna wie die Begegnung mit einem Spiegel und erkennt, „wie sehr unser Leben von Mauern und Kriegen bestimmt wird“.

Farsi ist in vielen von Hassounas Fotografien enthalten. Die Bilder des täglichen Lebens inmitten von Zerstörung und Trümmern – Kinder, Radfahrer, Arbeiter, Wäschetrocknen in den hohen Etagen eines halb zerstörten Gebäudes – deuten auf eine unauslöschliche Flamme hin, die einen Todesfeldzug fortsetzt.

Obwohl Farsi weiß, wie sie nach Details über ihr Leben in Gaza fragen kann, ist die Atmosphäre nicht die von Interviews, die für die Dreharbeiten zu einem Film geführt werden, sondern eine echte Neugier und Wärme, das Auf und Ab echter Interaktion, wann immer es möglich ist. In der Zwischenzeit sind Krieg, Politik und gescheiterte Führung in kurzen Zwischensequenzen der Nachrichten im Farsi-Fernsehen zu erkennen. Aber sie werden immer unterbrochen, als wollten sie sagen: Ich höre lieber von meinem Freund, der es lebt.

Hassounas Gesicht kommt uns so bekannt vor, dass wir merken, dass es schwierig ist, ihre fröhliche Stimmung aufrechtzuerhalten. Aber ihre Energie und Hoffnung fühlen sich nie wie erschöpfende Ressourcen an. „Ich möchte an einem normalen Ort sein!“ platzt sie in einem ihrer letzten Gespräche heraus, fast als wäre sie eine musikalische Protagonistin, die kurz davor steht, zu singen. Aber Hassouna bekam nie mehr als einen ersten Akt.

Farsi zieht das Ende nicht in die Länge: nur ein spärlich formulierter Text, nachdem sie Zeuge ihres letzten Gesprächs geworden war, gefolgt von einem Video, das Hassouna aufgenommen hatte, als sie durch ihre zerstörte Stadt rollte, irgendwie verankert in einer greifbaren, unsterblichen Alltäglichkeit. Sie werden Verlust empfinden, aber das Nachbild des Glaubens dieser einzigartigen Frau, Licht zu finden, wird brennen.