Der französische Präsident Emmanuel Macron spricht am 23. September vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York City.
Leonardo Munoz/AFP über Getty Images
Bildunterschrift ausblenden
Beschriftung umschalten
Leonardo Munoz/AFP über Getty Images
PARIS – Ofer Bronchtein war zu Tränen gerührt, als der französische Präsident Emmanuel Macron im September seine Rede vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York hielt, in der er erstmals einen palästinensischen Staat anerkannte.
„Ehrlich gesagt, ich habe geweint“, sagte er NPR in einem Interview in seiner Pariser Wohnung nach seiner Rückkehr aus New York. „Ich sehe, wie es vor mir passiert, und ich sehe den vollen Saal der Generalversammlung und alle applaudieren.“
Bronchtein sagt, sein einziges Bedauern bestehe darin, dass die israelische Delegation die Generalversammlung verlassen habe. Die israelische und die US-Regierung lehnten den Schritt ab. Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanyahu sagte, dass Staats- und Regierungschefs der Welt, die die palästinensische Eigenstaatlichkeit anerkennen, eine „Gewährung“ gewähren würden.enorme Belohnung„an die palästinensische militante Gruppe Hamas nach ihrem Angriff auf Südisrael am 7. Oktober 2023, der den Krieg in Gaza auslöste.
Bronchtein widerlegt dies, Er argumentierte, dass dies keine Belohnung für eine Gruppe sei, die nie eine friedliche Koexistenz mit Israel anstrebte.
„Ich bin fest davon überzeugt, dass es den 7. Oktober (Angriff in Israel) nicht gegeben hätte, wenn es vor dem 7. Oktober einen palästinensischen Staat gegeben hätte und wenn die Palästinenser souverän gewesen wären, ihr Leben so zu gestalten, wie sie es wollten“, sagt er.
Für Bronchtein war die Anerkennung eines palästinensischen Staates bei den Vereinten Nationen der Höhepunkt seines Lebenswerks. Der 68-jährige israelisch-französische Aktivist setzt sich seit langem für die Anerkennung eines palästinensischen Staates neben Israel ein, um zur Lösung des jahrzehntealten israelisch-palästinensischen Konflikts beizutragen. In den letzten Jahren tat er dies als informeller Berater von Präsident Macron. Während die Franzosen nun ihre Bemühungen um einen dauerhaften Frieden in der Region fortsetzen, drängt der inoffizielle Gesandte des Präsidenten darauf, dass Paris eine führende Rolle in diesem Prozess spielt.
Ofer Bronchtein, ein französisch-israelischer Verfechter des Friedens zwischen Israelis und Palästinensern, ist am 10. Oktober in Paris ein informeller Berater des französischen Präsidenten Emmanuel Macron zum Thema Frieden im Nahen Osten.
Agnes Dherbeys/MYOP/Redux
Bildunterschrift ausblenden
Beschriftung umschalten
Agnes Dherbeys/MYOP/Redux
In Ramallah über Frieden bei Whisky reden
Bronchtein sei Macron erstmals 2019 von einem gemeinsamen Freund vorgestellt worden, sagt er. Im nächsten Jahr knüpften er und der französische Staatschef während eines Präsidentenbesuchs in Jerusalem eine Verbindung, wo Macron eine Rede zum 75. Jahrestag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz hielt und Bronchtein als Hebräisch-Dolmetscher für die französische Delegation fungierte.
Auf dieser Reise sagte Macron, wie Bronchtein erzählt, während eines nächtlichen Whiskys in Ramallah im von Israel besetzten Westjordanland, er wolle, dass Bronchtein mit ihm am Frieden im Nahen Osten arbeite.
Macron versteht die Probleme und hat Mitgefühl sowohl für Israelis als auch für Palästinenser, erklärt Bronchtein. Der Präsident suchte nach einer Möglichkeit, dass Frankreich und Europa eine größere Rolle im Friedensprozess spielen könnten.
Bronchtein, Präsident des gemeinnützigen International Forum for Peace, beziehe kein Gehalt für die Beratung Macrons, sagt er. Er sitzt an seinem mit Büchern und Papieren bedeckten Schreibtisch in der vollgestopften, aber gemütlichen Pariser Wohnung, die er mit seiner Frau, der amerikanischen Fotografin Hally Pencer, und ihrem Labrador Leo teilt.
Bronchteins einzige Bedingung ist ein direkter Draht zu Macron.
„Normalerweise flüstere ich ihm nach 12 Uhr nachts ins Ohr“, sagt Bronchtein, wenn der Präsident verfügbarer ist. „Meine Aufgabe ist es, Ideen zu geben und auf das zu reagieren, was vor Ort passiert. Manchmal hört er zu, was ich zu sagen habe, manchmal nicht.“
Wenige Monate nach dieser Reise in den Nahen Osten gab Macron Bronchtein seine erste Mission: Ideen zu finden, die Palästinenser und Israelis zusammenbringen könnten. Der Aktivist sprach mit Hunderten von Menschen in beiden Gesellschaften und stellte eine sogenannte Vorschlags-Toolbox zusammen. Darüber hinaus sollten arabische Staaten ihre Beziehungen zu Israel normalisieren, während Israel einen souveränen palästinensischen Staat anerkennen sollte. Und Frankreich sollte bei der Anerkennung der Eigenstaatlichkeit eine Vorreiterrolle übernehmen. „Wenn die Zeit gekommen ist“, erinnert sich Bronchtein, als Macron immer sagte.
Leben in und außerhalb Israels und Frankreichs
Bronchtein hat französische und israelische Pässe sowie einen palästinensischen.
Er wurde 1957 in der Stadt Beerscheba in der Negev-Wüste in Israel geboren. Alle seine Großeltern wurden im damals von den Osmanen kontrollierten Palästina geboren.
Seine Großeltern väterlicherseits zogen nach Tunesien, damals französisches Protektorat, wo sie die französische Staatsbürgerschaft erhielten. Bronchteins Vater verließ Tunesien im Alter von 16 Jahren nach Frankreich und schloss sich dem jüdischen Widerstand gegen die Nazis an.
Nach dem Zweiten Weltkrieg ging sein Vater an Bord der Exodus 1947ein Schiff voller Hunderter Holocaust-Überlebender, die von Frankreich aus segelten, um in Palästina, das damals unter britischem Mandat stand, ein neues Leben zu beginnen. 1948 kämpfte er sowohl gegen die Araber als auch gegen die Briten für die israelische Staatlichkeit. Bronchtein nennt seinen Vater seinen Helden.
1966, als Bronchtein neun Jahre alt war, verließ die Familie Israel aus wirtschaftlichen Gründen und zog in einen Einwanderervorort von Paris.
Bronchtein kehrte 1975 im Alter von 17 Jahren nach Israel zurück. Und dort begann er einen lebenslangen Kampf für soziale Gerechtigkeit, Frieden und Versöhnung zwischen Israelis und Arabern.
Wegen Treffen mit einem palästinensischen Beamten inhaftiert
Er arbeitete daran, Brücken über die Kluft zu bauen, auch wenn dies verboten war. 1987 traf sich Bronchtein in Spanien mit einem hochrangigen Mitglied der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), Mahmoud Abbas. (Es dauerte fast zwei Jahrzehnte, bis Abbas Präsident der Palästinensischen Autonomiebehörde wurde.) Ihre Begegnung in Spanien brach die israelische Verbot von Kontakten mit der PLO damaligen Vertreter. Bronchtein verbüßte 15 Tage im israelischen Gefängnis.
Die Wende kam, als er während der Verhandlungen bis in die 1990er Jahre Berater des israelischen Ministerpräsidenten Jitzchak Rabin wurde Oslo-Abkommen. Die von Rabin und dem Palästinenserführer Jassir Arafat unterzeichneten Friedensabkommen enthielten Pläne für einen palästinensischen Staat an der Seite Israels.
Ofer Bronchtein trifft sich am 21. April 2011 in Paris mit dem Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde, Mahmoud Abbas. Abbas hielt ein Versprechen seines Vorgängers, des verstorbenen Führers Jassir Arafat, ein und gab Bronchtein als symbolische Geste für seine Friedensbemühungen einen palästinensischen Pass.
Ofer Bronchtein
Bildunterschrift ausblenden
Beschriftung umschalten
Ofer Bronchtein
Bronchtein erinnert sich an die Hoffnung, die diese Ära umgab. „Danach war es wie eine Hochzeitsreise“, sagt er. „Ich lebte damals in Tel Aviv. Ich nahm mein Auto und eine Stunde später war ich am Strand von Gaza und aß mit meinen Freunden zu Abend. Das Gleiche tat ich auch im Westjordanland. Wir gingen ohne Probleme ein und aus. Viele der Palästinenser, die ich traf, wurden gute Freunde von mir.“
Er sagt, auch die Palästinenser hätten eine Zeit lang etwas von dieser Freiheit genossen, aber das sei nicht von Dauer gewesen.
1995 wurde Premierminister Rabin von einem jüdischen Extremisten ermordet. An die Macht kamen Israelis, die gegen das Oslo-Abkommen waren. Ein palästinensischer Aufstand, bekannt als die zweite Intifada, begann im Jahr 2000. Bronchtein wurde zynisch und das Leben in Israel wurde gefährlich, als palästinensische Angriffe auf Busse stattfanden. Er und seine Frau zogen mit ihren drei Kindern nach Frankreich.
Erneute Hoffnung auf Frieden
Bronchtein sagt, seine Hoffnung sei schließlich zurückgekehrt, dank der lieben Freunde auf beiden Seiten des Konflikts und des Wunsches nach friedlicher Koexistenz, von dem diejenigen, die ihn am besten kennen, sagen, er sei Teil seiner Seele.
Im Jahr 2002 gründeten Bronchtein und ein palästinensischer Partner, Anis al-Qaq, das Internationales Forum für Frieden den Dialog zwischen Israelis und Palästinensern zu fördern.
„Bronchstein ist einzigartig“, sagt John Lyndon, Geschäftsführer der Alliance for Middle East Peace, einem Netzwerk von Organisationen, die den Frieden zwischen Israelis und Palästinensern fördern. Obwohl Bronchteins Friedensforum kein Mitglied der Allianz ist, haben die beiden laut Lyndon bei jüngsten Initiativen zusammengearbeitet.
„Das Tolle an Ofer ist, dass er die Stimme und Ungeduld der Zivilgesellschaft in einen oft sterilen Regierungskontext gebracht hat“, sagt er. „Er hat die Tatsache nicht verloren, dass er ein Aktivist ist. Ich habe gesehen, dass er bei dem Treffen die Person war, die vielleicht die Diplomaten verärgert, indem sie das sagt, was sie hören müssen. Er behält seinen Zugang und seine Gespräche mit Macron bei, aber er sagt auch den Mächtigen die Wahrheit.“
Als Geste für seine Arbeit schenkte der Präsident der Palästinensischen Autonomiebehörde, Abbas, Bronchtein im Jahr 2011 einen palästinensischen Pass.
Doch der israelisch-französische Friedensaktivist hat auch Kritiker auf sich gezogen. Frankreich hat Europas größter Jude Und Muslimische Gemeinschaftenund im Land kommt es häufig zu Spannungen im Nahen Osten. Bronchtein sagt, er erhalte wegen seines Engagements von verschiedenen Seiten Beleidigungen und sogar Morddrohungen von extremistischen Juden in Frankreich und Israel. Er hat das Angebot von Präsident Macron, ein Sicherheitsdetail zu übernehmen, abgelehnt.
„Den amerikanischen Präsidenten in die richtige Richtung drängen“
Bronchtein war ein scharfer Kritiker der israelischen Besetzung des Westjordanlandes nach dem arabisch-israelischen Krieg im Jahr 1967. Er glaubt, dass dies gegen jüdische Werte verstößt und die Palästinenser entmenschlicht, was auch den palästinensischen Hass gegenüber Israelis geschürt hat. Und in jüngster Zeit haben die Palästinenser im Westjordanland eine Zunahme der Landbeschlagnahmungen und der Gewalt gegen sie durch israelische Siedler erlebt.
Aber das Ausmaß der Gewalt zwischen Israelis und Palästinensern in den letzten zwei Jahren habe er sich laut Bronchtein nie vorgestellt.
„Um ehrlich zu sein, schäme ich mich als Israeli dafür, dass einige Menschen in meinem Namen dieses schreckliche Verbrechen begangen haben“, sagt er über die enorme Zerstörung des Gazastreifens durch Israel. „Und wenn ich in letzter Zeit vor Palästinensern oder sogar in den Medien spreche, bitte ich um Vergebung. Ich hoffe, dass die Palästinenser uns eines Tages vergeben werden für das, was in Gaza passiert ist.“
Er sagt, die Palästinenser sollten auch Israel um Vergebung bitten, „für die schrecklichen Dinge, die die Hamas am 7. Oktober getan hat“.
Angesichts dieser Zerstörung und Verluste sieht Bronchtein eine echte Chance, den Status quo zu ändern. Er sagt: „Viele Israelis würden gerne Frieden schließen.“ Doch dauerhafter Frieden kann nur dann erreicht werden, wenn die Palästinenser ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen.
Er glaubt, dass die Hamas eines Tages besiegt sein wird, sagt aber: „Man kann eine Ideologie nicht durch Gewalt töten. Man tötet eine Ideologie, indem man den Menschen eine Chance gibt, auf eine bessere Zukunft zu hoffen.“
Der diplomatische Schritt Frankreichs bei den Vereinten Nationen war über Monate hinweg sorgfältig mit Saudi-Arabien geplant und koordiniert und führte dazu, dass die Länder die Forderung nach einer Zwei-Staaten-Lösung wieder aufleben ließen. Israel drohte mit Vergeltung dafür, und Präsident Trump warnte zunächst davor, dass es „fördern anhaltende Konflikte.“
Aber Bronchtein und andere Analysten glauben Der Schritt Frankreichs trug dazu bei, den Grundstein für Präsident Trumps Friedensplan für Gaza zu legen.
Bronchtein sagt, es sei an der Zeit, dass Israelis und Palästinenser eine neue Erzählung schreiben, so wie es die Europäer nach der Zerstörung des Zweiten Weltkriegs taten. Es sollte ein Projekt für die Zukunft sein, bei dem sie keine Feinde, sondern letztendlich Partner sind, sagt er. Eine Erzählung, die die Geschichte, die Identität und den Schmerz beider Seiten respektiert.







