Die USA werden einen Teil der Verteidigungslast auf ihre Verbündeten abwälzen und sie dafür ausrüsten. Die Ausrüstung eines Verbündeten: Atom-U-Boote für Südkorea.
JUANA SUMMERS, GASTGEBER:
Hier ist eine Aussage. Zitat: „Die Zeiten, in denen die Vereinigten Staaten wie Atlas die gesamte Weltordnung stützten, sind vorbei.“ Diese Behauptung geht auf die neue Nationale Sicherheitsstrategie der USA zurück, die diesen Monat veröffentlicht wurde. In dem Dokument heißt es, dass die USA einen Teil der Verteidigungslast auf ihre Verbündeten abwälzen und sie dafür ausrüsten werden. Für einen Verbündeten bedeutet Ausrüstung für Südkorea Atom-U-Boote. Anthony Kuhn von NPR berichtet aus Seoul.
ANTHONY KUHN, BYLINE: Ende Oktober traf sich Präsident Trump mit dem südkoreanischen Präsidenten Lee Jae Myung am Rande eines Regionalgipfels in der Stadt Gyeongju. Lee plädierte bei Trump für den Erwerb von Atom-U-Booten.
(SOUNDBITE DER ARCHIVIERTEN AUFNAHME)
PRÄSIDENT LEE JAE MYUNG: (Durch Dolmetscher) Die begrenzte Unterwasserreichweite von Diesel-U-Booten schränkt unsere Fähigkeit ein, U-Boote auf der nordkoreanischen oder chinesischen Seite zu verfolgen.
KUHN: Das war eine offene Bemerkung, da Südkorea normalerweise darauf achtet, nicht den Eindruck zu erwecken, dass es sein Militär gegen China einsetzen könnte. Lee fügte hinzu…
(SOUNDBITE DER ARCHIVIERTEN AUFNAHME)
LEE: (durch Dolmetscher) Diese U-Boote könnten Verteidigungseinsätze in den Gewässern rund um die koreanische Halbinsel durchführen und die Belastung der US-Streitkräfte erheblich verringern.
KUHN: Präsident Trump stimmte Lees Bitte zu. Südkorea sagt, dass die beiden Verbündeten einen Vertrag unterzeichnen werden, der den Erwerb der U-Boote genehmigt. Doch Südkoreas Unterwasserambitionen stehen immer noch vor Herausforderungen. Nordkorea baut seine eigenen Atom-U-Boote, möglicherweise mit Hilfe Russlands. Dann gibt es noch die Debatte darüber, ob die USA oder Südkorea die U-Boote bauen sollen. Präsident Trump hat vorgeschlagen, sie auf Werften in Philadelphia zu bauen, aber der südkoreanische Verteidigungsminister und andere haben in Frage gestellt, ob sie über die notwendigen Arbeitskräfte, das Fachwissen und die Infrastruktur verfügen. Der pensionierte südkoreanische Marinekapitän Yoon Suk Joon plädiert für den Kauf der U-Boote.
YOON SUK JOON: (Durch Dolmetscher) Ich habe eine etwas negative Einstellung zum Bau unserer eigenen Atom-U-Boote, der einen erheblichen Zeit- und Geldaufwand erfordert.
KUHN: Yoon argumentiert auch, dass U-Boote nicht unbedingt die beste Wahl zur Abschreckung Nordkoreas seien, da die Gewässer rund um die koreanische Halbinsel zu flach seien, als dass sich U-Boote unbemerkt bewegen könnten.
Die USA haben Ideen, was mit den U-Booten geschehen soll. Darüber sprach Admiral Daryl Caudle, Chef der Marineoperationen der US-Marine, letzten Monat bei einem Besuch in Seoul.
(SOUNDBITE DER ARCHIVIERTEN AUFNAHME)
DARYL CAUDLE: Der Einsatz dieses U-Boots zur Bekämpfung Chinas ist meiner Meinung nach eine natürliche Erwartung. Ich denke, dass die Vereinigten Staaten mit dieser Art von Fähigkeiten erneut eine Partnerschaft erwarten würden, indem sie als Bündnis zusammenarbeiten, um unsere gemeinsamen Ziele in Bezug auf das zu erreichen, was die Vereinigten Staaten als unsere treibende Bedrohung betrachten, nämlich China.
KUHN: Südkorea stuft China offiziell nicht als Sicherheitsbedrohung ein. Der Schritt der USA, Südkorea Atom-U-Boote zu übergeben, steht im Einklang mit der kürzlich veröffentlichten nationalen Sicherheitsstrategie der USA. Dieses Dokument fordert die USA auf, ihre Verbündeten zu bewaffnen, um ihren Gegnern entgegenzutreten, während sich die USA auf die westliche Hemisphäre konzentrieren.
Kim Heungkyu ist Politikwissenschaftlerin und Direktorin des China Policy Institute an der Ajou-Universität außerhalb von Seoul. Er sagt, die Südkoreaner seien misstrauisch gegenüber diesem Strategiewechsel der USA und würden die U-Boote zwar übernehmen, aber nicht nur, um den USA zu helfen
KIM HEUNGKYU: (durch Dolmetscher) In einer neuen internationalen Ordnung ohne die USA im Westpazifik braucht Südkorea eine Überlebensstrategie, die auf Atomwaffen basiert. Dies ist etwas, was sowohl konservative als auch liberale Politiker jetzt erkennen.
KUHN: Kim sagt, die USA stünden in Asien vor drei Möglichkeiten. Erstens könnte es seine Verbündeten entschiedener verteidigen. Zweitens könnte es ihnen ermöglichen, Atomwaffen zu erhalten, um sich zu verteidigen. Oder drittens könnten sie dadurch in den Einflussbereich Chinas fallen. Japan und Südkorea mögen die dritte Option nicht, sagt Kim, und unabhängig von den Ambitionen der USA in Asien sieht er deren Einfluss als schwindend an. Daher sind Atomwaffen die einzige verbleibende Option, und die U-Boote sind ein Schritt in diese Richtung.
Anthony Kuhn, NPR News, Seoul.
(SOUNDBITE DER MUSIK)
Urheberrecht © 2025 NPR. Alle Rechte vorbehalten. Besuchen Sie unsere Website Nutzungsbedingungen Und Berechtigungen Seiten unter www.npr.org für weitere Informationen.
Genauigkeit und Verfügbarkeit von NPR-Transkripten können variieren. Der Transkripttext kann überarbeitet werden, um Fehler zu korrigieren oder Aktualisierungen an den Ton anzupassen. Audio auf npr.org kann nach der ursprünglichen Ausstrahlung oder Veröffentlichung bearbeitet werden. Die maßgebliche Aufzeichnung der NPR-Programme ist die Audioaufzeichnung.
