Richard Linklaters Liebesbrief an Jean-Luc Godards Debüt „Breathless“ aus dem Jahr 1960, gedreht vom Kameramann David Chambille, pulsiert im Rhythmus, der Rebellion und der Romantik der französischen New Wave und schafft eine… künstlerische Interpretation der Inszenierung des Filmklassikers und die Verwandlung seines Direktors. Im Schlusskapitel spiegelt Godards charakteristische Sonnenbrille seinen eigenen ikonischen Film wider – ein Amateur ist jetzt der Autor. „Am Anfang des Films gibt es eine ähnliche Einstellung, in der er sich ‚The 400 Blows‘ in Cannes anschaut und Godard in diesem Moment nichts zu sehen ist. Am Ende sieht man ihn dann mit Sonnenbrille, wie er auf das blickt, was er erreicht hat“, sagt Chambille, der gedreht hat „Neue Welle“ in Schwarz-Weiß als Hommage an das Original. Das visuell magnetische Bild – das in der Kamera ohne visuelle Effekte erstellt wurde – war eine der ersten Ideen, die Linklater bei der Erschaffung seiner Godard-Figur, gespielt von Guillaume Marbeck, hatte. Die Sonnenbrille ist nicht nur ein Accessoire, sondern eine Barriere, um die Welt und vielleicht auch sich selbst auf Distanz zu halten. „Richard wollte etwas Tieferes sagen: Er lebt Filme, er lebt Kino und er hat bewegte Bilder statt Augen“, sagt der Kameramann. „Wir sagen oft, dass wir den Klang von jemandem durch seine Augen lesen können. Und in diesem Fall kann man den Klang von Godard in Filmen sehen.“
