Der neue Bürgermeister wird in der öffentlichen Zeremonie am Freitag seinen Amtseid mit zwei Familienausgaben des Korans und einer Ausgabe aus dem 19. Jahrhundert ablegen, die die Geschichte New Yorks symbolisiert.
Zohran Mamdani wurde am Donnerstag der erste New Yorker Bürgermeister, der unter Verwendung eines Korans vereidigt wurde.
Mamdani, der erste muslimische und südasiatische Bürgermeister der größten Metropole der Vereinigten Staaten, nutzte den Koran seines Großvaters und ein 200 Jahre altes Exemplar, das er von der New York Public Library (NYPL) ausgeliehen hatte, für die private Vereidigungsveranstaltung, die in einer stillgelegten U-Bahn-Station unter dem Times Square stattfand.
Empfohlene Geschichten
Liste mit 4 ArtikelnEnde der Liste
Anschließend plant er, am Freitag zwei Exemplare des Korans, die seinem Großvater und seiner Großmutter gehörten, für eine Tageszeremonie im New Yorker Rathaus zu verwenden.
Der aus der Bibliothek ausgeliehene historische Koran gehörte einst Arturo Schomburg, einem schwarzen Historiker und Schriftsteller, der seine Sammlung von 4.000 Büchern 1926 an die NYPL verkaufte. Aus seiner Sammlung wurde das Schomburg Center for Research in Black Culture.
Schomburg wurde in den 1870er Jahren in Puerto Rico als Sohn deutscher und afro-karibischer Abstammung geboren. Später wanderte er nach New York aus und war ein wichtiger Akteur der Harlem Renaissance der 1920er und 1930er Jahre – einer Zeit intensiven kulturellen und intellektuellen Aufschwungs innerhalb der schwarzen Gemeinschaft New Yorks.
Die Bibliothek lobte Mamdanis Entscheidung, den Koran von Schomburg zu verwenden, wegen seiner Verbindung zu einem der „bahnbrechendsten Gelehrten New Yorks und wegen seiner einfachen, funktionalen Qualitäten“.
Die geringe Größe des Korans und seine schwarze und rote Tinte deuten darauf hin, dass er für den täglichen Gebrauch konzipiert sei, sagte die Bibliothek. Die Ausgabe ist weder signiert noch datiert, aber ihre „kleine Naskh-Schrift und ihr Einband mit einem Medaillon mit Goldprägung und einer Blumenkomposition lassen darauf schließen, dass sie im osmanischen Syrien im 19. Jahrhundert hergestellt wurde“, fügte die Bibliothek hinzu.
„Die Bedeutung dieses Korans geht weit über die Schönheit seiner Seiten hinaus“, sagte Hiba Abid, Kuratorin für Nahost- und Islamstudien. „Es ist ein Koran, der den Menschen nahe steht, nicht nur wegen seiner einfachen Handwerkskunst, sondern auch, weil er Teil der Sammlungen des größten öffentlichen Bibliothekssystems des Landes ist.“
Anthony W. Marx, Präsident und CEO der Bibliothek, sagte, die Wahl des Korans und seine Verbindung mit Schomburg „symbolisieren eine größere Geschichte der Inklusion, Repräsentation und bürgerschaftlichen Gesinnung“.
Mamdani ist einer der wenigen US-Politiker, die den Koran vereidigt haben. New York verlangt von Bürgermeistern nicht, den Amtseid mit der Hand auf einem religiösen Text zu leisten, aber viele frühere Bürgermeister haben eine Kopie der Bibel verwendet.
Der ehemalige Bürgermeister von New York City, Michael Bloomberg, benutzte während einer Zeremonie eine 100 Jahre alte Familienbibel, während Bürgermeister Bill de Blasio eine Bibel verwendete, die einst dem US-Präsidenten Franklin D. Roosevelt gehörte. Auch Mamdanis Vorgänger, Bürgermeister Eric Adams, nutzte für seinen Eid eine Familienbibel.

Mamdanis Glaube und sein Hintergrund als in Uganda geborener Amerikaner südasiatischer Abstammung standen im Mittelpunkt seiner Kampagne, bei der es darum ging, die Vielfalt New Yorks zu feiern.
In viralen Social-Media-Videos sprach Mamdani auch offen über die Auswirkungen der Terroranschläge vom 11. September in New York und den darauffolgenden Anstieg der Islamophobie in den USA. Andere Videos zeigten die Erfahrungen alltäglicher New Yorker, darunter viele seiner muslimischen und Einwanderergemeinschaften.
Mamdani war auch ein entschiedener Kritiker der Politik Israels gegenüber den Palästinensern und seines völkermörderischen Krieges gegen Gaza.
Kritiker wie die New Yorker Abgeordnete Elise Stefanik betonten Mamdanis Hintergrund und seine linke Politik als demokratischer Sozialist und bezeichneten den neuen Bürgermeister als „dschihadistischen Kommunisten“ und „Terroristen“-Sympathisanten.
Mamdani versprach jedoch während einer Wahlkampfrede, sich niemals vor seinem Hintergrund zu verstecken. „Ich werde nicht ändern, wer ich bin, wie ich esse oder den Glauben, den ich stolz mein Eigen nenne“, sagte er während seines Wahlkampfs. „Ich werde mich nicht länger im Schatten suchen. Ich werde mich im Licht wiederfinden.“


